We just released another update to the mailbox overview. Now you will see all your mailboxes expanded (up to 80 mailboxes). They will be sorted by name or by being starred. Just like the previous version, they will now also show the counts.
Besides, we now fixed the split panel view to resize the message correctly, so you can finally use it as intended.